Mađarska glasa za ukidanje pravnog priznanja transrodnih osoba

Aktivisti kažu da će novi zakon povećati diskriminaciju, posebno jer Mađari često moraju pokazati svoje osobne iskaznice.

Mađarska glasa za ukidanje pravnog priznanja transrodnih osoba © European Union 2019
19. 5. 2020

Mađarski parlament izglasao je ukidanje pravnog priznanja transrodnih osoba, donoseći zakon za koji aktivisti za prava kažu da gura zemlju "natrag u mračno doba".

Novi zakon definira spol na temelju kromosoma pri rođenju, što znači da prethodne odredbe kojima bi trans osobe mogle mijenjati spol i ime u službenim dokumentima više neće biti dostupne.

Glasovi stranke Fidesz premijera premijera Viktora Orbana potisnuli su zakonodavstvo prema 134 prema 56, uz četiri suzdržana. Vjerojatno će ga zakonski potpisati predsjednik János Áder, Orbánin bliski saveznik.

Iako je Orbán prihvatio prijedlog zakona za vrijeme pandemije koronavirusa kako bi mu omogućio da vlada neosnovano dekretom, prijedlog zakona o transrodnim osobama bio je dio većeg paketa zakona koji je parlamentom prošao na uobičajen način. Predložio ju je zamjenik premijera 31. ožujka, a amandmani koje su podnijele oporbene stranke u utorak su odbačene jedna po jedna.

Zakon je oštro osuđen i u zemlji i inozemstvu. Bernadett Szél, oporbeni zastupnik koji se oštro izrazio protiv prijedloga zakona u parlamentu, opisao je to kao zlo.

Transrodne osobe i zagovornici kažu da će prijedlog zakona dovesti do povećane diskriminacije prema zajednici, pogotovo jer mađarski svakodnevni život zahtijeva da ljudi često pokazuju svoje osobne iskaznice. To također znači da trans osobe neće moći odabrati ime koje odgovara njihovom identificiranom spolu, jer mađarski zakon zahtijeva da se imena izaberu s popisa koji vodi Akademija znanosti zemlje, razvrstanog prema spolu.

"To u osnovi znači izlaziti kao trans do potpuno nepoznatih osoba, stalno", rekao je Ivett Ördög, 39-godišnja trans žena koja živi u Budimpešti, prošlog mjeseca Guardianu.

Mađarsko udruženje za ljudska prava Háttér izjavilo je u utorak da zakon krši međunarodne norme o ljudskim pravima i ide u suprotnost s sudskom praksom Europskog suda za ljudska prava, kao i ranijim presudama mađarskog ustavnog suda.

Od 2017. godine zakonske promjene spola u zemlji učinkovito su zamrznute, a sada će se zaostaci ljudi koji čekaju zakonski postupak odbiti, kao i svi novi podnositelji zahtjeva. Budući da će nova kategorija navesti "seks pri rođenju", postoje i strahovi da bi ona mogla ciljati na trans ljude koji su već zakonski promijenili spol.

Krisztina Tamás-Sáróy iz Amnesty Internationala rekla je: "Ova odluka gura Mađarsku natrag prema mračnom dobu i koči prava transrodnih i interseksualnih ljudi. Ne samo da će ih izložiti daljnjoj diskriminaciji, već će produbiti i ionako netolerantno i neprijateljsko okruženje s kojim je suočena LGBTI zajednica. "

Orbánova vlada sve više koristi anti-LGBT retoriku kao dio percipiranog rata u kulturi, i "tradicionalne obiteljske vrijednosti" postaju oslonac mnogih njenih politika. Predsjednik parlamenta, Orbánov saveznik, prošle je godine usporedio gay parove s pedofilima.

Koristimo kolačiće u svrhu pružanja boljeg korisničkog iskustva na stranici. Ukoliko nastavite s pregledavanjem ove stranice pretpostavit ćemo da se slažete s tim.